Repository logo
  • English
  • 中文
Log In
Have you forgotten your password?
  1. Home
  2. College of Liberal Arts / 文學院
  3. Art History / 藝術史研究所
  4. Confronting Colonial Modernity: The development of Taiwanese Ink Painting under Japanese Rule
 
  • Details

Confronting Colonial Modernity: The development of Taiwanese Ink Painting under Japanese Rule

Date Issued
2012
Date
2012
Author(s)
Huang, Chi-hui
URI
http://ntur.lib.ntu.edu.tw//handle/246246/257778
Abstract
In year of 1895, Taiwan was forced turning into Japan ’s colony from once a frontier province of the Qing dynasty. Under the Colonial rulers’ leadership gearing towards the process of Taiwanese modernization, the new trend of modern Japanese art also follows. Taiwanese painting and calligraphy which inheriting Qing dynasty’s tradition all made modernization changes in terms of painter’s creative space, art style and exhibit space, etc. This dissertation mainly focuses on Taiwanese ink painting as research subject and studies how Taiwanese ink painters respond to the impact of the trend of the modern art and what was the results and its significance. This dissertation hopes to bring in a wide spectrum of understanding in the development of traditional Taiwanese ink painting during Japan colonial period, and further makes up the insufficiency and lack of research in Taiwan modern art history. First, I will discuss the trend of modern art that impacted the Taiwanese ink painting. The Japanese painters that came here in early period had imported new and old Japanese paintings (nihonga) through the mechanism of groups and exhibits; and in later period the Taiwan Fine Arts Exhibition (Taiten) which was formed by the government officials were mainly to lead the trend of Oriental-style painting (tõyõga) into realism in Taiwan objects. In another word, recent modern art trend includes: the development from painting and calligraphy organization to painting groups, from exposition’s ink painting exhibit to Taiwan Fine Arts Exhibition, from Japanese-style painting to Oriental-style painting. Second, I will discuss how Taiwan ink painters respond and surge during the fast-paced changes and transition in modern art trend. I will mainly discuss the ink painters’ groups in Hsinchu, Tainan, Chiayi from 1920 to 1930 and analyze the organization founding purpose, activity and significance of the groups, as well as the members’ participation in Taiten and Whole Island Calligraphy and Painting Exhibition. Then I will discuss three civilian groups that held separate and various Whole Island Painting and Calligraphy Exhibition from 1928 to 1932 and then compare them with Taiten by analyzing their purpose of holding exhibition, exhibition’s regulations and contents, painting style and meanings. After the discussion of groups and exhibitions, this dissertation will conduct case study and study how traditional painters respond to modern art trend in their artworks. First, I will discuss Taiwan ink painters that were active in early stage of Japan colonial period, Lu Pi-song (1870-1931), Wang Kuang-tai (1892-1918), Fan Yao-keng (1877-1950), Lee Hsueh-chiao (during or after 1893-1951), Tsai Hsueh-shi (during or after 1884-1964), Tsai Jiu-wu (1887-1958) and how they made their choices and performed between Chinese painting and Japanese painting, between traditional and modern art style. Second, I will discuss young generation that had the traditional ink painting background, Lu Tieh-chou (1899-1942), Kuo Hsueh-hu (1908-2012) and Lin Yu-shan(1907-2004), and how they transformed themselves into Oriental-style painters through Taiten’s participation and creation and became leaders in art world with their individual painting style. From the research of this dissertation, we are able to witness how Taiwan calligraphers and painters use the mechanism of modern art groups, exhibitions and media to maintain the tradition of painting and calligraphy and spread it to the masses. During the early stage of colonial period, Taiwan ink painters still had freedom to develop. In 1927, the Taiten only established Oriental-style paintings and Western painting and exclude the ink paintings; and that traditional ink painters were secondary in art world. Taiwan ink painters and their supporters to avoid being marginized started to aggressively forming painting and calligraphy groups and imitated Taiten by holding Whole Island Painting and Calligraphy Exhibitions in order to gain more of their performance space. However, such Whole Island Painting and Calligraphy Exhibitions sponsored by the civilian groups were not held continuously and their impact and effects were not as significant as the annual Taiten. Nonetheless, Taiwanese ink painters aggressively adapted and made changes to the new trend of modern art. In terms of artwork performance, traditional ink painters coped and responded differently based upon their own respective generations. As to the old generation painters, some still continued to create Chinese paintings, some absorbed Japanese paintings, and some would learn Oriental-style paintings, and thus these old generation painters had been swinging between old and new cultures in their art creation. New generation painters on the other hand were more able to be quit of their traditional baggage and to embrace new age paintings and were more freely merged into the characteristics combining both the tradition and modern cultures. Through this research, we are able to understand that both the so called traditional painting and calligraphy and Oriental-style painting were all part of the Taiwan modern art history development. We thus need to present the history in its original form and afford these traditional ink painters art history status they deserved and need to understand their modernization process in colonial period, the frustration they endured and their efforts and performance during the transition process between the new and old cultures.
Subjects
Taiwanese ink painting under Japanese rule
painting and calligraphy organization
Whole Island Painting and Calligraphy Exhibition
Taiwan Fine Arts Exhibition
Oriental-style painting
colonial modernity
Type
thesis
File(s)
Loading...
Thumbnail Image
Name

index.html

Size

23.49 KB

Format

HTML

Checksum

(MD5):9981f4d4eeeac768b7544ba4630e0da1

臺大位居世界頂尖大學之列,為永久珍藏及向國際展現本校豐碩的研究成果及學術能量,圖書館整合機構典藏(NTUR)與學術庫(AH)不同功能平台,成為臺大學術典藏NTU scholars。期能整合研究能量、促進交流合作、保存學術產出、推廣研究成果。

To permanently archive and promote researcher profiles and scholarly works, Library integrates the services of “NTU Repository” with “Academic Hub” to form NTU Scholars.

總館學科館員 (Main Library)
醫學圖書館學科館員 (Medical Library)
社會科學院辜振甫紀念圖書館學科館員 (Social Sciences Library)

開放取用是從使用者角度提升資訊取用性的社會運動,應用在學術研究上是透過將研究著作公開供使用者自由取閱,以促進學術傳播及因應期刊訂購費用逐年攀升。同時可加速研究發展、提升研究影響力,NTU Scholars即為本校的開放取用典藏(OA Archive)平台。(點選深入了解OA)

  • 請確認所上傳的全文是原創的內容,若該文件包含部分內容的版權非匯入者所有,或由第三方贊助與合作完成,請確認該版權所有者及第三方同意提供此授權。
    Please represent that the submission is your original work, and that you have the right to grant the rights to upload.
  • 若欲上傳已出版的全文電子檔,可使用Open policy finder網站查詢,以確認出版單位之版權政策。
    Please use Open policy finder to find a summary of permissions that are normally given as part of each publisher's copyright transfer agreement.
  • 網站簡介 (Quickstart Guide)
  • 使用手冊 (Instruction Manual)
  • 線上預約服務 (Booking Service)
  • 方案一:臺灣大學計算機中心帳號登入
    (With C&INC Email Account)
  • 方案二:ORCID帳號登入 (With ORCID)
  • 方案一:定期更新ORCID者,以ID匯入 (Search for identifier (ORCID))
  • 方案二:自行建檔 (Default mode Submission)
  • 方案三:學科館員協助匯入 (Email worklist to subject librarians)

Built with DSpace-CRIS software - Extension maintained and optimized by 4Science