字義訓詁與經典詮釋之關係
Resource
清華學報 32 (1): 47-63
Journal
清華學報,32
Journal Issue
1
Pages
47-63
Date Issued
2003
Date
2003
Author(s)
張寶三
Abstract
字義訓詁之學在傳統中國學術中乃屬「小學」之一，向來與文字、聲韻之學同被視為「經學之附庸」。本文旨在列舉實例以探討字義訓詁與經典詮釋間的關係。全文分為三節，第一節論述字義訓詁為經典詮釋之基礎，第二節析論經典語境及經義詮釋對字義訓詁之制約，第三節析論字義訓詁在經典詮釋中之局限。結論以為：字義訓詁卻為經典詮釋之基礎，其重要性不可忽視，自古以來，小學成為經學之附庸，實不為無因。然經典中之文字，有用本義者，有用引伸義者，有用假借義者，詮釋者在詮釋之際，其對字義之判解，有時亦受經文所處之語境及詮釋者所持經義之制約，因而字義訓詁與經義詮釋間亦會形成互動之關係。此外，字義訓詁雖為經典詮釋之基礎，然而非經典詮釋之唯一途徑，故字義訓詁在經典詮釋過程中仍有其局限，不宜過度誇大其功能。清代乾嘉學者所謂「小學明而經學明」，應僅是一種理想，並未能符合經典詮釋之實情。
Type
journal article