On why and how to break down the silos in accounting research (with an illustrative study at the interface between financial and management accounting)