多語言資訊檢索與擷取之研究(1/3)─子計畫二：控制詞彙自動檢索與擷取之研究: 資訊檢索中控制詞彙索引之研究