Minnan Version of Determining Scale Descriptors of the Interview Questionnaire of WHOQOL
Resource
台灣醫學 v.9 n.5 pp.584-594
Journal
台灣醫學,v.9
Journal Issue
n.5
Pages
584-594
Date Issued
2005
Date
2005
Author(s)
Chien, Chi-Wen
WANG, JUNG-DER
YAO, KAI-PING
Abstract
選取符合本土性及等距性的閩南語量尺語詞，作為發展閩南語版世界衛生組織生活品質問卷的基礎。世界衛生組織問卷的量尺語詞，包括能力、評估、頻率及強度四類。每類有五個序位量尺語詞，含二個端點用詞與三個中間序位量尺語詞。先由訪問與專家討論決定端點用詞，再由全國性訪問選出三個中間量尺語詞。訪問中使用錄音機撥放候選語詞，供242位志願受訪者，在20公分的線段上標示出每個候選語詞相對於兩個端點用詞的語氣程度。最後根據平均值及標準差，選取出各類三個中間序位量尺語詞。選出的閩南語能力語詞為完全不能、不太能、一半一半、能夠及完全能夠；評估語詞可分為兩種次類型：滿意次類型為完全不滿意、不夠滿意、一半一半、大部分滿意及完全滿意；好壞次類型為完全不好、不太好、一半一半、大部分好及完全好；頻率語詞為一直都沒有、很少有、一半一半、時常有及一直都有；強度語詞為完全沒有、不太有、一半一半、大多數有及完全有。本研究所選出的四類本土性閩南語量尺語詞，符合閩南語版世界衛生組織生活品質問卷之需要，並可提供台灣或中國大陸閩南地區發展其它類似問卷量尺語詞設計之參考。
Subjects
量尺語詞
生活品質
世界衛生組織
台灣閩南語
Type
journal article