The Portable Word Set Approach to the Missing Character Problem in Chinese
Date Issued
2004
Date
2004
Author(s)
Wu, Jheng-Hong
DOI
zh-TW
Abstract
缺字問題存在已久，到目前為止仍未完全解決，雖然對於大部分的人並不會造成太大的困擾，但對於特定族群而言，如佛教經文數位化團體、國家數位典藏計畫單位卻是一個沉重的負擔。因為在數位化的過程中，缺字的處理過程是相當繁雜的，會造成輸入者相當的困擾，而在缺字文件建立並傳播後，缺字的瀏覽和使用對於一般的使用者而言，不夠簡易和直覺，亦會造成缺字的傳播和再使用不易。
本論文以可攜式文字資源(Portable Word Resource)[13]的概念，提出可攜式文字集(Portable Word Set)的架構，將電腦裡缺字相關的形、音、義資訊視為文字本體資訊並結合成一項網路資源，做為電腦詮釋缺字之用，並定義文字識別碼的方式是以“字集名稱+內碼擴充碼”，而在字集名稱中則暗示該字集資源在網路上的位址。一旦瀏覽者瀏覽到用此資源所製作的缺字文件，程式會自動分辨缺字資源所在並自動下載、安裝缺字資源，如此一來，使用者便可自然的瀏覽缺字文件，其具有“只要瀏覽過的就可以使用輸入法輸入，只要寫完文件就可以傳播，只要傳播就可以瀏覽”的特性，且支援各式支援字型的應用程式。
Subjects
缺字
Portable Word Set
Portable Word Research
Missing Character
Type
thesis
File(s)![Thumbnail Image]()
Loading...
Name
ntu-93-R91922069-1.pdf
Size
23.31 KB
Format
Adobe PDF
Checksum
(MD5):2258895a399665fa7d60c86f7d9b7bcf