歷史小說與在地化認同－「國姓爺」故事系譜中的西川滿〈赤崁記〉
Journal
臺灣文學研究學報
Journal Issue
14期
Pages
105-131
Date Issued
2012
Author(s)
Abstract
A number of novels feature on history bloomed in Taiwan Literature after 1937, and the story of ”Koxinga” was popular among both Taiwanese and Japanese novelists. The stories of ”Koxinga” have been spread in different ways throughout Japan, Taiwan, China, and even West Europe. Through born in Japan, ”Koxinga” Cheng Ch'eng-kung is a historical character, whom not only belongs to Taiwan. In this paper, I will discuss the social and philosophical meaning of ”Koxinga”'s storyforming prosses, from eighteenth century to early twentieth century, the period when the image of ”Koxinga” appeared in early modern Japanese literature to the interwar 1940s. Secondly, by regarding Nishikawa Mitsuru's ”Sekikanki” as one part of the genealogy of ”Koxinga” in Japan and China, and also as a intertextualized result with Sato Haruo's ”Jokaisenkitan”, I will discuss the connection between local identity and writing desire of Japanese people who were in Taiwan in interwar time through their narrative strategies.
Type
journal article