唐代傳奇小說改寫之研究（II）－唐代傳奇小說與其後之文言小說

唐代傳奇小說在文學史上重要的意義
之一，即為對後世文學產生深遠的影響，
尤以小說和戲劇為最，本計劃擬針對後世
文言小說對唐代傳奇小說承衍之情形作一
深入的探討。
本計劃以時代分期為主，將宋、元、
明、清文言小說作品改寫自唐代傳奇小說
的文本，與原作在情節、人物、主題上詳
加比較，並針對比較結果，從時代背景、
作者撰作動機，掘發改易之因，再從敘述
學、小說美學的觀點，賦予改寫的意義，
進而審視出唐代傳奇小說和宋、元、明、
清文言小說，在創作藝術上的差異及其所
蘊含的意義。