DC 欄位 | 值 | 語言 |
dc.contributor | 王安祈 | zh-TW |
dc.contributor | 臺灣大學:戲劇學研究所 | zh-TW |
dc.contributor.author | 郭斯貽 | zh-TW |
dc.contributor.author | Kuo, Shi-Yi | en |
dc.creator | 郭斯貽 | zh-TW |
dc.creator | Kuo, Shi-Yi | en |
dc.date | 2008 | en |
dc.date.accessioned | 2010-05-05T02:18:16Z | - |
dc.date.accessioned | 2018-05-29T05:39:44Z | - |
dc.date.available | 2010-05-05T02:18:16Z | - |
dc.date.available | 2018-05-29T05:39:44Z | - |
dc.date.issued | 2008 | - |
dc.identifier.other | U0001-1002200820072500 | en |
dc.identifier.uri | http://ntur.lib.ntu.edu.tw//handle/246246/179043 | - |
dc.description.abstract | 清代中葉京劇興起繁盛以來逐漸吸收衍生出大批「楊家將」劇目,在許多看似以男性為主要角色的劇目中,諸如佘太君、穆桂英、蕭太后、楊排風等女性人物形象,仍相當獨特鮮活,剛強堅毅不在男子之下。1949年,戲曲發展進入「當代戲曲」階段,尤其在中共「戲曲改革」政策之下,竟也累積出一批新編楊家將劇目,其中絕大多數是以楊家將裡的女性人物為主角,更產生諸如《穆桂英掛帥》、《楊門女將》等當代新經典,楊家將戲裡的女性形象在傳統基礎之上,更加立體飽滿而有新創發。本論文將自分析京劇傳統楊家將戲裡的女性形象開始,配合檢視當代「戲曲改革」等的政治主題影響,自當代返照傳統,突出當代京劇楊家將戲裡,劇作家及演員們共同創造出的女性新形象。 | zh-TW |
dc.description.abstract | Since Beijing Opera arose in the middle Qing Dynasty, it has acquired and propagated a large traditional repertoire about the Yang-Clan Warriors. While many plays of the repertoire seemingly feature male characters, females, like Dowager She, Mu Gui-ying, Queen Mother Xiao, Yang Pai-feng, and etc., still present vividly distinct images with their perseverance and toughness no inferior to the males. The contemporary stage of Chinese Operas began in 1949, and under Opera-reform policies actively practiced by the China government, a new contemporary Yang-Clan repertoire mostly protraying those heroic women has appeared, some of which have come to become the classic, including Mu Gui-ying Takes Command and The Yang-Clan Female Warriors. Furthermore, the contemporary images of the females in the Yang-Clan plays have thus been innovatively developed and deepened based on their traditional ones. This thesis will analyze the image evolvement of the Yang-Clan heroic women, from the traditional to the contemporary, as well as inspect the political themes reflected from the plays, dominated by Opera-reform policies. And through comparing with the traditional images, the Yang-Clan heroic women’s contemporary characteristics co-created by those outstanding playwrights, actors, and actresses shall be clearly revealed. | en |
dc.description.tableofcontents | 口試委員會審定書…………………………………………………i謝…………………………………………………………………ii文摘要……………………………………………………………iii文摘要……………………………………………………………iv一章 緒論……………………………………………………1第一節 研究動機與目的………………………………………1第二節 研究範圍與對象………………………………………3第三節 文獻回顧………………………………………………4第四節 研究方法………………………………………………6第五節 大陸當代的戲曲歷程—貫徹始終的戲曲改革…7 1.1949~1964—戲曲改革………………………………8 2.1964~1979—戲曲革命………………………………10 3.1980年代以降—改革開放新時期……………………11第六節 臺灣當代的戲曲歷程 —從「傳統守舊」到「戲曲創新」…12 1.1950年代~1970年代—傳統的延續、正統的自居……………13 2.1980年代以降—轉型蛻變,創新中回顧傳統………………17二章 傳統京劇楊家將女性群像………………………………20第一節 傳統京劇楊家將劇目總覽………………………………20 表一:傳統京劇楊家將劇目總覽…………………………23 附錄一:傳統京劇楊家將戲劇目概要……………………26第二節 傳統京劇楊家將戲的敘事程式………………………37第三節 傳統京劇楊家將戲的女性人物形象…………………42 1. 佘太君與蕭太后……………………………………………43 2. 穆桂英與佘賽花(少年佘太君) —武藝超群、叛逆與忠勇之一體…49 3. 楊排風、楊八姐、鐵鏡公主等陪襯人物…………………53 A、逗趣無畏—燒火丫頭楊排風………………………53 B、巧扮男裝—楊八姐………………………………54 C、楊家將的妻子—遼國公主………………………56三章 當代新編京劇楊家將戲的政治主題…………………60第一節 當代京劇楊家將戲劇目總覽…………………………60 表二:當代京劇楊家將戲整編劇目總覽……………………60 附錄二:當代京劇楊家將戲整編劇目概要…………………61 表三:當代京劇楊家將戲新編劇目舉隅……………………64 附錄三:當代京劇楊家將戲新編劇目概要…………………66第二節 戲曲改革的「反封建」大纛—以新編戲《穆桂英掛帥》、 《楊門女將》、《佘太君抗婚》為例…………………74第三節 對漢奸的批判—「探母」系列新創作………………80第四節 地域特色與民族色彩—蕭太后英明新形象…………85四章 京劇楊家將女性從傳統到當代的形象改變…………92 第一節 佘太君—從憂心慈祥到慧黠圓融、剛毅冷峻………92第二節 穆桂英—從靈動颯爽到慈慧穩重、磅礡開闊………103第三節 蕭太后—從無理的侵略者到傑出的政治家、 從慈愛的母親到不忘舊情的女子……………………111第四節 楊排風、楊八姐、柴郡主等陪襯人物……………116 1.楊排風—「破遼兵還看我這卑賤之人」 —不卑不亢、有勇有謀…116 2.楊八姐—「女兒有志也凌雲」 —女扮男裝、智慧英武……………117 3.柴郡主—「到此時顧不得拋頭露面」 —勇於追求幸福的皇家女子…119五章 結論—兼論當代京劇楊家將女性新編戲的影響與意義…121.由臺灣對大陸新編戲接受情形檢視戲改前期編劇技法之改變…125.當代新編楊家將女性戲於京劇表演藝術產生的改變與影響……127.當代新編楊家將女性戲於京劇流派藝術上的意義………………130考文獻………………………………………………………………132 | en |
dc.format | application/pdf | en |
dc.format.extent | 940574 bytes | - |
dc.format.mimetype | application/pdf | - |
dc.language | zh-TW | en |
dc.language.iso | en_US | - |
dc.subject | 楊家將 | zh-TW |
dc.subject | 楊家將女性 | zh-TW |
dc.subject | 戲曲改革 | zh-TW |
dc.subject | 穆桂英掛帥 | zh-TW |
dc.subject | 楊門女將 | zh-TW |
dc.subject | the Yang-Clan Warriors | en |
dc.subject | the Yang-Clan heroic women | en |
dc.subject | Opera Reform | en |
dc.subject | Mu Gui-ying Takes Command | en |
dc.subject | The Yang-Clan Female Warriors | en |
dc.title | 京劇楊家將女性群像—從傳統到當代 | zh-TW |
dc.title | Portraits of the Yang-Clan Heroic Women of Beijing Opera—From the Traditional to the Contemporary | en |
dc.identifier.uri.fulltext | http://ntur.lib.ntu.edu.tw/bitstream/246246/179043/1/ntu-97-R91129001-1.pdf | - |
item.fulltext | with fulltext | - |
item.grantfulltext | open | - |
item.languageiso639-1 | en_US | - |
顯示於: | 戲劇學系
|