dc.description.abstract | National Taiwan University (predecessor was Taipei Empire University) is an important tertiary institute in Taiwan. It includes rich historical culture and tradition. Especially after the retrocession of Taiwan in 1945, National Taiwan University had faced the impacts and challenges of culture, literature, language and education. However, most of the studies on National Taiwan University focused on the discovery of the developing process of history, characteristics of the achievement of some departments, or primary study of recreational activities of students, and the discussion in depth of the college writers and publications. The above achievements are excellent. However, we can only see the fundamental appearance of philology education and college culture, and are only able to look into the sources, steps, methods and changes of implementation of education. From the rare historical source of National Taiwan University, it is expected to understand how the philology education center of the representative National Taiwan University had established a cultural and literary environment, which has been different from the past in this climacteric. This thesis is to reach the objective mentioned above based on the previous studies. The approach of this article is to select the courses, teaching materials and the major themes of the teachers from 1945 - 1960 philology education of National Taiwan University, and is attempted to propose the explanation. The situation of primary establishment and changes of 1945-1960 philology education of National Taiwan University will be attempted to present. Besides, the relationship between the college education and social culture will be shown. From the overall narration of the themes, the new discovered historical materials and the rearranged of the scattered materials, it is expected to start the new direction of research. Moreover, the college culture, college courses and all levels of culture will be merged. Furthermore, the value and position of philology education of National Taiwan University in the turning point of history will further be reflected.
The chapters of this thesis are as follows. Firstly, Chapter 1 <Introduction> describes the motivation and objective of study, scope and direction of study, literatures review and the structure of thesis. In Chapter 2 <Implementation Background Summary of Philology Education> will discuss the implementation background from external environment and internal development. The external environment explains the expectation of philology education under the guidance of policy in the culture and education environment of Taiwan after World War II, 50s to early of 60s. At the same time, it will review how the literature education enters the course of Department of Chinese in modern tertiary education after the western culture affects orient gradually. In Chapter 3 <The Philology Education of Whole College: Idea and Implementation> includes four sections. It includes theoretical aspect established by spirit tradition, open-up of the new cultural space, changes of the college year one Chinese teaching material, and college literature publication. The implementation approach of "Teaching", "Teaching Materials" and "Students" will be discussed, and the 1945-1960 college literature and the appearance of cultural atmosphere will be outlined. Chapter 4 <The Changes and Characteristics of Philology Course of Department of Chinese> will start the discussion based on the Department of Chinese as the core. Firstly, the predecessor of Department of Chinese Literature will be studied. It is relevant to the establishment of the Oriental Literature Seminar of Department of Literature of Taipei Empire University. From this reference, it is expected to study the continuation and breaking between Department of Chinese Literature and Oriental Literature Seminar. Besides, according to the school timetable from the historical material, the establishment of Department of Chinese in 50s will be studied, and the characteristics of the course development in different stages will be summarized further. Chapter 5 <The Cultural Practice and Social Participation of Teachers and Students of Department of Chinese> regards the teachers and students of Department of Chinese as the center to extend from the college to the society outside, and the different expression of selfhood and social culture practice will be studied. These include the change of posture of intellectuals coming to Taiwan and their self-adjustment. In addition, it will study how the intellectuals published publications and magazines, and promoted social cultural undertakes besides their educational positions. They spread the professional knowledge, academic thought, cultural attention as well as the cultural education value to the public extensively. | en |
dc.relation.reference | 一、臺灣大學(臺北帝國大學)史料
《海洋詩刊》,臺北:國立臺灣大學海洋詩刊社,1957-1960。
《國立臺灣大學各學院科目表》,臺北:國立臺灣大學,1950-1960。
《國立臺灣大學研究所概況》,1971。
《國立臺灣大學校刊》,臺北:國立臺灣大學,1947-1960。
《國立臺灣大學校務會議記錄》,臺北:國立臺灣大學,1948-1960。
《國立臺灣大學概況》,臺北:國立台灣大學,1956-1960。
《國立臺灣大學學生社團簡介》,臺北:臺灣大學訓導處課外指導組,1973。
《新潮》,臺北:臺大中文學會,1960。
《暖流》,臺北:國立臺灣大學暖流出版社,1951。
《綠濤》,臺北:國立臺灣大學綠濤出版社,1958-1960。
《臺北帝國大學一覽》,臺北:臺北帝國大學,1928-1944。
《學內通報》,臺北:臺北帝國大學,1931-1943。
魏建功等編,吳守禮等注音《大學國語文選》,臺北市:臺灣大學教務處出版組,,1947。
二、報紙及雜誌
《中央日報》,臺北:中央日報社,1949-1960。
《文星》,臺北:文星雜誌社,1957。
《自由中國》,臺北:自由中國社,1949-1960。
《東方少年》,臺北:東方少年月刊社,1954-1960。
《創作》,臺北:傳文文化,1994(覆刻板)。
《臺灣文化》,臺北:傳文文化,1994(覆刻板)。
《文學雜誌》,臺北:文學雜誌社,1956-1960。
《注音詳解古今文選》,臺北:國語日報,1951-1960。
三、專著
丁亮等撰述、項潔主編:《國立臺灣大學校史稿:(1928-2004)》,臺北:臺大出版中心,2005。
尹雪曼:《中華民國文藝史》,臺北:中正,1975。
毛子水:《子水文存》,臺北:文星,1964。
毛子水:《毛子水全集》,臺北:出版者不詳,1994。
毛子水:《胡適與中西文化》,臺北:水牛,1980。
毛子水:《師友記》,臺北:傳記文學,1967。
毛子水:《理想與現實》,臺北:三民,1971。
王叔岷:《慕廬憶往》,臺北:華正,1993。
王潤華主編:《全球化時代的中文系》,臺北:文史哲,2006。
北岡正子,秦賢次,黃英哲編:《許壽裳日記》,東京都:東京大學東洋文化研究所,1993。
白先勇:《現文因緣》,臺北:現文出版社,1991。
伍振鷟:《中國大學教育發展史》,臺北:三民,1982。
吳俊升:《中華民國教育誌》,臺北:中華文化出版事業委員會,1955。
吳俊升等撰:《中華民國教育誌(初稿)》,臺北,中華文化出版事業委員會,1955。
呂正惠:《戰後臺灣文學經驗》,臺北:新地,1992。
呂正惠:《戰後臺灣文學經驗》,臺北:新地文學出版社,1992。
周陽山主編:《從五四到新五四》,臺北:時報文化,1989。
周樑楷編:《結網二編》,臺北:東大,2003。
林文月:《人物速寫》,臺北:聯合文學,2004。
林文月:《午後書房》,臺北:洪範,1986。
林文月:《交談》,臺北:九歌,1988。
林文月:《回首》,臺北:洪範,2004。
林文月:《作品》,臺北:九歌,1993。
林文月:《京都一年》,臺北:純文學,,1977。
林文月:《寫我的書》,臺北:聯合文學,2006。
林文月:《擬古》,臺北:洪範,1993。
林文月編:《臺靜農先生紀念文集》,臺北:洪範,1991。
姚丹:《西南聯大歷史情境中的文學活動》,桂林:廣西師範大學,2000。
柯慶明:《昔往的輝光》,臺北:爾雅,1999。
洪炎秋:《又來廢話》,臺北:中央,1974。
洪炎秋:《忙人閒話》,臺北:三民,1983。
洪炎秋:《老人老話》,臺中:中央書局,1977。
洪炎秋:《常人常談》,臺中:中央書局,1974。
洪炎秋:《教育老兵談教育》,臺北:三民,1968。
洪炎秋:《淺人淺言》,臺北:三民,1972。
洪炎秋:《閒人閒話》,臺中:中央,1948。
洪炎秋:《廢人廢話》,臺中:中央,1964。
洪炎秋:《讀書和作文》,臺北:國語日報,1976。
徐葆耕:《紫色清華》,臺北:立緒,2002。
秦孝儀主編:《光復臺灣之籌劃與受降接收》,臺北:中國國民黨中央委員會黨史委員會出版,1990。
馬越編著:《北京大學中文系簡史(1910-1998)》。北京:北京大學出版社,1998。
國立政治大學中國文學系主編:《國立政治大學國文選》,臺北:正中,1959。
國立臺灣大學中國文學系編撰:《國立台灣大學中國文學系系史(1929-2001)》,臺北:國立臺灣大學中國文學系,2002。
張博宇編:《臺灣地區國語運動史料》,臺北:商務印書館,1974
張默編:《台灣現代詩編目》,臺北:爾雅,1996。
教育部人文及社會學科教育指導委員會主編:《人文教育十二講》,臺北:三民書局,1987。
教育部高教司:《大學科目表彙編》,臺北:正中,1961。
教育部高教司:《修訂大學科目表》,臺北:教育部高等教育司,1970。
教育部高等教育司編:《大學科目表彙編》,臺北:正中,1961。
教育部教育年鑑編纂委員會編:《第三次教育年鑑》,臺北:正中,1934。
教育部編著:《大學科目表》(滬八版),上海:正中,1947。
梁容若:《國語與國文》,臺北:國語日報社,1960。
莊因:《山路風來草木香》,臺北:洪範,1984。
莊因:《杏莊小品》,臺北:洪範,1979。
莊因:《詩情與俠骨》,臺北:三民,1995。
莊因:《飄泊的雲》,臺北:三民,1998。
陳平原:《中國大學十講》,上海:復旦大學,2003。
陳平原:《老北大的故事》,臺北:立緒,2001。
陳奇祿等著:《從帝大到臺大》,臺北:臺大,2002。
陳思和:《犬耕集》,上海:遠東,1996。
陳思和:《還原民間》,臺北:三民,1997。
傅斯年撰、陳槃等校訂:《傅斯年全集》第六冊,臺北:聯經,1980。
彭瑞金:《臺灣新文學運動四十年》,臺北:自立晚報社文化出版部,1991。
黃延復:《二三十年代清華校園文化》,桂林:廣西師範大學,2000。
黃俊傑:《光復初期的臺灣:思想與文化的轉型》,臺北:國立臺灣大學出版中心, 2005。
黃得時:《評論集》,臺北縣板橋市:臺北縣立文化中心,1993。
黃得時:《臺北市發展史:疆域與沿革》,(不詳),1981。
黃得時:《臺灣遊記》,臺北:臺灣商務,1973。
楊東平編:《大學精神》,臺北:立緒,2003
楊東平編《大學精神—五四前後知識分子論大學精神之經典文獻》,台北:立緒文化,2003。
葉石濤:《臺灣文學史綱》,高雄:文學界雜誌社,1987。
葉慶炳:《長髮為誰留》,臺北,皇冠,1971。
葉慶炳:《秋草夕陽》,臺北:皇冠,1977。
葉慶炳:《誰來看我》,臺北:九歌,1984。
臺靜農:《龍坡雜文》,臺北:洪範,1988。
臺灣省立師範大學國文系編:《(注釋)大學國文選》,臺北:省立師範大學,1961。
臺灣省行政長官公署教育處編:《臺灣一年來之教育》,臺北:臺灣省行政長官公署宣傳委員會,1946。
臺灣省行政長官公署教務處編:《高級國語文選》,(臺北:臺灣書店,1946)
臺灣省政府教育廳編:《十年來的臺灣教育》,臺北:台灣省政府教育廳,1955。
臺灣省政府教育廳編:《臺灣教育發展史料彙編》,臺中:臺灣省立臺中圖書館出版,1984。
裴溥言:《溥言雜憶》,臺北:三民,2004。
齊邦媛:《一生中的一天》,臺北:爾雅,2004。
鄭騫:《永嘉室雜文》,臺北:洪範,1992。
藍博洲編:《麥浪歌詠隊》,臺北:晨星出版,2001。
四、期刊論文
王秀蘭〈肩負歷史傳承,窺探文學殿堂—「古今文選」屆滿一千期〉,《文訊》181期,2000年11月。
朱雙一:〈《自由中國》與臺灣自由人文主義文學脈流〉,出自何寄澎主編《文化、認同、社會變遷:戰後五十年臺灣文學國際學術研討會論文集》,行政院文化建設委員會出版,2000年。
江寶釵:〈黃得時的二、三事(一九三七以前)〉,《北縣文化》83期,2004年12月。
吳文星:〈日據時期臺灣的高等教育〉,《中國歷史學會史學集刊》第25期,199年9月。
吳守禮:〈「臺北帝國大學」與「東洋文學講座」,《臺大校友雙月刊》〉第18期,2001年11月。
吳魯芹:〈瑣憶《文學雜誌》的創刊與夭折〉,《傳記文學》第30卷第6期,1977年6月。
巫維珍〈六十年的堅持—本地最久的東方出版社〉,《文訊》第238期,2005年8月。
李東華:〈論陸志鴻治校風格與臺大文學院(1946.8~1948.5),《臺大歷史學報》第36期,2005年12月。
李東華:〈勳績盡瘁,死而後已--傅孟真先生在臺大〉,《臺大歷史學報》第20期,1996年11月。
李東華〈台大的開放校風與人文精神〉,《文訊》208期,2003年2月。
李欣倫記錄整理,林文月座談會〈書房廚房間的特殊氣質〉,「人生採訪—當代作家映象12」,《中國時報》第37版,2000年4月20日。
沈冬〈台大人文藝述教育概述〉,《文訊》208期,2003年2月。
林文月〈身經喪亂—臺靜農教授傳略〉,《聯合文學》270期,2007年4月。
林恭祖〈41年前臺大校園憶述下〉,《宇宙月刊》,1994年6、7月。
林恭祖〈41年前臺大校園憶述上〉,《宇宙月刊》,1994年4、5月。
林聖芬〈臺大的傳統與校風〉,《臺大青年》第67期,1972年12月。
邱景墩、陳昭如 〈戰前日本的帝國大學制度與臺北帝國大學〉,《臺北帝國大學研究通訊》創刊號,1996年4月。
邱景墩〈文政學部—哲學科簡介〉,《臺北帝國大學研究通訊》第一期,1996年4月。
梅家玲、楊佳嫻〈和世界一流大學競爭—專訪臺大校長陳維昭談辦學理念〉,《文訊》208期,2003年2月。
梅家玲:〈夏濟安、《文學雜誌》與台灣大學──兼論台灣「學院派」文學雜誌及其「文化場域」和「教育空間」的互涉〉,《臺灣文學研究集刊》第一期,2006年2月。
陳芳明:〈第十一章 反共文學的形成及其發展〉,《聯合文學》第198期,2001年4月。
陳芳明:〈第十二章 五○年代文學的侷限與突破〉,《聯合文學》第200期,2001年6月。
陳芳明:〈第十三章 橫的移植與現代主義之濫觴〉,《聯合文學》第202期,2001年8月。
陳芳明:〈第十五章:六○年代現代小說的藝術成就〉,《聯合文學》第208期,2002年2月。
陳芳明:〈第十四章 現代主義文學的擴張與深化〉,《聯合文學》第207期,2002年1月。
陳義芝,聯副貴賓室,牛斗山人求學之道—訪鄭清茂先生。《聯合報:聯合副刊》29版,1989年9月26日。
麥穗〈談臺灣光復後的第一本詩刊—臺灣大學詩歌研究社編印的「青潮」〉,臺灣新聞報87年2月23日第13版。
黃英哲〈黃榮燦與戰後臺灣的魯迅傳播〉,收於《臺灣文學學報》二卷,2001年2月
黃得時:〈從臺北帝國大學設立到國立臺灣大學現況〉,《臺灣文獻》第26卷第4期、第27卷第1期合刊。
楊宗翰:〈《文學雜誌》與臺灣現代詩史〉,政大中文系《臺灣文學雜誌》第4期,1991年11月。
董季棠〈我們試教古今文選的結果〉,《教育輔導月刊》第三卷,1950年1月。
蔡詩萍採訪、王妙如記錄整理〈命運眷顧+個人才具(專訪林文月)〉,中國時報第37版,2000年3月21日
應鳳凰:〈劉守宜與「明華書局」、《文學雜誌》〉(下),《文訊》第21期,1985年12月。
應鳳凰:〈劉守宜與「明華書局」、《文學雜誌》〉(上),《文訊》第21期,1985年10月。
龔鵬程〈談大學的文學教育〉,《文訊》革新第22期(總61期),1990年11月。
五、博碩士論文
王振勳《三十年來臺灣地區兒童讀物出版發展史》,中國文化大學歷史研究所碩士論文,1985年,
朱宜琪:《戰後初期臺灣知識青年文藝活動研究—以省立師院及臺大為範圍》,國立成功大學臺灣文學研究所碩士論文,2002。
何立行《六○年代「現代文學」雜誌的中國文學論述》,國立臺灣大學中國文學研究所,1999。
李泰德《文化變遷下的臺灣傳統文人—黃得時評傳》,國立臺灣師範大學國文研究所碩士論文,1998。
唐淑芬《洪炎秋的生平與事功研究》,國立中興大學歷史學系碩士論文,1996。
徐筱薇,《戰後臺灣現代主義思潮之出發—以「自由中國」、「文學雜誌」為分析場域》,國立成功大學臺灣文學研究所碩士論文,2003。
曾士榮:《戰後台灣之文化重編與族群關係—兼以臺灣大學為討論(1945-1950)》,國立臺灣大學歷史學系碩士,1993。
歐素瑛:《傳承與創新:戰後初期的台灣大學(1945-1950)》,國立台灣師範大學歷史系博士論文,2004。
蔡淑滿:《戰後初期臺北的文學活動研究》,國立中央大學中國文學研究所碩士論文,2001。鄭麗玲:《帝國大學在殖民地的建立與發展—以臺北帝國大學為中心》,國立臺灣師範大學碩士論文,2001。 | zh_TW |