Confrontation and Collaboration: Traditional Taiwanese Writers’ Canonical Reflection and Cultural Thinking on the New-Old Literatures Debate During the Japanese Colonial Period