Search for the standard model Higgs boson produced in association with $W$ and $Z$ bosons in $pp$ collisions at $\\sqrt{s}=7$ TeV