楊其文臺灣大學：戲劇學研究所楊再熙Yang, Tsai-HsiTsai-HsiYang2007-11-282018-05-292007-11-282018-05-292005http://ntur.lib.ntu.edu.tw//handle/246246/59731鑑於劇場發揮社會功能的重要性，而台灣地區隨著時代變遷及各區域之人口結構變動、社會、經濟、生活型態的改變，藝文活動的內容與需求及劇場空間的使用型態已明顯與過去不同，劇場轉變為更專業的現代化空間。以此脈絡，我們可以在不同的時空背景下，發現劇場建設的各種形式與面貌。本研究按照戒嚴時期的年代腳步，從文化政策、表演藝術發展的角度，依據時空背景及劇場空間演進，來探索台灣劇場空間建設的沿革過程。檢視當代劇場建築的發展與設計理念，作為串連台灣技術劇場發展史的行動基礎，透過問題的發現與解答，了解當前表演藝術在未來發展上的立足點，也厚實了表演藝術本身的文化累積，進而幫助研究者進行反省和探討。 本研究認為一個完整的劇場，除了表演空間與觀眾席之外，還需要其他的設施空間，讓劇場的功能得以發揮，使一個劇場健全的運作，讓劇場工作者和觀眾，都能有理想的演出環境及舒適的觀賞環境。同時對於「劇場空間」所涵蓋的部份，應為劇場建築體之內部空間與專業演出設備，本研究將單一劇場的分析架構，組織為劇場空間與劇場設施，做兩大部分資料的歸納整理與數據分析。另有關劇場空間的課題，所需求的研究對象，涵蓋技術劇場的製作經理、設計師、技術人員等。因此本研究訪談表演藝術工作者，歸納當時劇場的空間設計，對演出實務的影響，配合劇場數據資料，加以比較分析其建設年代與劇團發展的歷史進程，作為劇場空間設計與設施的沿革紀錄。 戒嚴時期國家文化政策主導劇場建設，並可劃分為三個階段：共用、改建階段；新建階段；12項建設階段。本研究從劇場空間的發展脈絡，來探討舞台空間設計沿革的程度與觀眾席型式設計的變化；將各個階段劇場設施與演出專業設備的發展，進行整理與分析歸納。並且檢視因應劇場空間的改善、科技技術的引進運用，演出的相對需求，循序探究劇場空間設計理念的轉變，闡述自新建階段劇場開始，經由大型集會堂的多功能目標，衍伸至12項建設階段的多功能文化中心，以及專業演出劇場的複合文化園區的出現，都是本研究的範疇。第一章 緒論………………………………………………………1 第一節 研究動機與目的…………………………………………3 第二節 研究範圍…………………………………………………5 第三節 研究方法…………………………………………………9 第二章 錯綜複雜的劇場環境……………………………………15 第一節 戰爭環境下的文藝政策…………………………………15 第二節 沉重的課稅制度…………………………………………17 第三節 以營利為導向的劇院發展………………………………22 第四節 共用、改建階段的劇場資料……………………………24 第三章 國家政策下的劇場建設…………………………………35 第一節 劇場建設的呼聲…………………………………………35 第二節 推動社會教育法…………………………………………40 第三節 民生主義育樂兩篇補述與中華文化復興運動…………42 第四節 新建階段的劇場建構發展………………………………45 第四章 文化政策的實現…………………………………………54 第一節 西方劇場設計的理論……………………………………56 第二節 文化中心的興建規範……………………………………60 第三節 設立文化建設委員會……………………………………67 第四節 中正文化中心兩廳院啟用………………………………71 第五節 12項建設階段的劇場資料………………………………80 第五章 戒嚴時期的劇場空間……………………………………101 第一節 共用、改建階段的劇場…………………………………104 第二節 新建階段的劇場…………………………………………107 第三節 12項建設階段的劇場……………………………………113 第四節 戒嚴時期劇場空間資料彙整……………………………122 第六章 結論………………………………………………………132 第一節 國家文化政策主導劇場建設……………………………132 第二節 戒嚴時期劇場設計理念的轉變…………………………136 參考文獻……………………………………………………………141 附錄一 戒嚴時期劇場建設重要記事年表………………………155 附錄二 社會教育法………………………………………………159 附錄三 教育部頒布縣市文化中心各館廳設計注意事項………161 附錄四 1962年筵席及娛樂稅法全文……………………………165 附錄五 台北縣、台南市、基隆市立文化中心的劇場資料……168 附錄六 國家戲劇院平面、剖面圖、等角立體圖………………178 表目錄 表2-1、 新世界劇場演出開支項目表……………………………18 表2-2、 中山堂演出設備更新預算表……………………………34 表4-1、 文化中心啟用時間、舞台形式、舞臺尺寸簡表………64 表4-2、 不同表演類型的舞台鏡框大小建議值…………………74 表4-3、 和睦建築師事務所訪問各國劇院及音樂廳表…………76 表4-4、 澎湖縣立文化中心興建經費支出表……………………82 表4-5、 澎湖縣立文化中心施工營造組織表……………………82 表4-6、 榮民工程事業管理處承辦國家戲劇院及國家音樂廳工 程契約及結算金額表……………………………………91 表4-7、 德荷小組承辦國家戲劇院及國家音樂廳設計供廳安裝 契約及結算金額表………………………………………92 表4-8、 國家戲劇院建築工程概要簡表…………………………93 表4-9、 國家戲劇院空間內容及面積……………………………94 表4-10、國家音樂廳空間內容及面積……………………………95 表4-11、兩廳院主要設備說明表…………………………………98 表5-1、 戒嚴時期劇場建設年代與劇場選擇說明表……………101 表5-2、 單一劇場空間資料之架構項目表………………………103 表5-3、 戒嚴時期劇場空間資料彙整表…………………………123 表6-1、 政府部門下轄劇場管理表………………………………134 表6-2、 戒嚴時期劇場建設階段表………………………………135 圖目錄 圖1-1、 研究流程圖………………………………………………13 圖2-1、 新世界劇場演出開支比例圖……………………………19 圖2-2、 台北公會堂照片…………………………………………31 圖2-3、 中山堂一樓空間平面圖…………………………………32 圖3-1、 國立臺灣藝術教育館演藝廳、藝廊平面圖……………47 圖3-2、 國立臺灣藝術教育館二樓平面圖………………………48 圖4-1、 中央文化中心興建組織圖………………………………78 圖4-2、 澎湖縣文化局 演藝廳 舞台照片………………………80 圖4-3、 城市舞台觀眾席照片……………………………………85 圖4-4、 國立中正文化中心國家戲劇院建築外觀照片…………89 圖4-5、 國立中正文化中心國家音樂廳舞台照片………………89 圖4-6、 國立中正文化中心演奏廳舞台照片……………………90 圖4-7、 國家戲劇院等角立體圖…………………………………992360637 bytesapplication/pdfen-US戒嚴時期劇場空間文化政策表演藝術文化中心Martial law periodtheaterculture policyperforming artcultural centerotherhttp://ntur.lib.ntu.edu.tw/bitstream/246246/59731/1/ntu-94-R91129010-1.pdf