林開世臺灣大學：人類學研究所陳怡君Chen, Yi- JyunYi- JyunChen2007-11-252018-05-292007-11-252018-05-292007http://ntur.lib.ntu.edu.tw//handle/246246/49849這篇論文是以當代大陳人的燒庫屋為主題，探討已婚女性如何經驗與詮釋父系繼嗣結構，又如何對父系繼嗣結構做出挑戰與修正，並展現出女性的主體意識。 從父系繼嗣結構的觀點出發，每個人都按照世代與性別而被安置在父系繼嗣結構中的某個位置，扮演著該結構所賦予的社會角色，並終生服膺於相應的行為規範與責任義務。由是，個人為父系繼嗣結構所決定，個人的主體性並不具特殊意義與價值。如婚入夫家的女性，扮演媳婦與母親的角色；並依據性別分工原則，以夫家父系繼嗣群體的再生產為其主要責任。然而，對女性自身而言，其在家戶內所扮演的角色與相應責任雖是由父系繼嗣結構所決定，但父系繼嗣結構絕非其生命經驗的全部；看似被動服從於父系繼嗣結構的媳婦、母親等附屬性角色，正是讓女性能夠成為積極的行動者、發展並實踐其主體性的有利身份，甚至因此對父系繼嗣結構做出挑戰。 以當代大陳人的燒庫屋習俗為例。大陳文化以四代同堂為理想的家，燒庫屋既是實踐該理想的機制，也再生產了父系繼嗣結構。但正是在這個再生產父系繼嗣結構的文化實踐中，已婚的年長女性展現出她們對父系繼嗣結構的認識、並對該結構做出挑戰與修正。她們所實踐的不再是四代同堂的理想家戶，而是以親子關係與夫妻關係為核心的兩代家庭，並重新詮釋母親與妻子身份；她們不再接受男尊女卑的兩性地位與勞動價值之差異，強調女性勞務對於家戶經濟與整體發展的貢獻與價值並不亞於男性；尤其在再生產的領域裡，女性是家戶中唯一的生產者，男性反而被轉化為不具生產力的被支配者。女性對於應屬私領域之再生產活動的熱衷，擴展了女性對於公領域的涉入、並重新定義公領域的性質；同時也在再生產領域裡逐漸發展出一套不同於父系繼嗣結構的新結構秩序，其中有「修」、不受物質慾望束縛的個人(尤其是女性)將不再需要依賴父系繼嗣群體的祭祀，並可能脫離父系繼嗣結構而存在。 這些現象其實是社會文化變遷的產物，國家力量、現代性與資本主義、族群互動等都是重要的影響因素；既塑造了當代大陳人燒庫屋的風潮，也轉化了燒庫屋的社會文化意義。目 錄 口試委員會審定書.............................................................................................................. i 致謝...................................................................................................................................... ii 中文摘要............................................................................................................................. iii 第一章 前言...................................................................................................................... 1 第一節 研究動機......................................................................................................... 1 第二節 研究主題......................................................................................................... 2 第三節 父系繼嗣結構中的性別分工與女性角色.................................................. 4 第四節 父系繼嗣與女性的「不潔」........................................................................ 6 第五節 漢人對於紙錢與庫屋的使用......................................................................12 第六節 田野的進入與書寫.......................................................................................13 第二章 大陳人的歷史................................................................................................... 14 第一節 國家歷史論述中的「大陳」：國共內戰與撤退來台之歷史過程............ 17 第二節 鄉愁的起點：上、下大陳島...................................................................... 18 第三節 從暫居的異鄉、到定居的家鄉：花蓮市大陳一村................................... 21 第四節 在當代台灣社會生活中的「大陳人」身影............................................ 34 第三章 花蓮大陳人的燒庫屋...................................................................................... 41 第一節 週休二日時的「做壽」喜事..................................................................... 41 第二節 燒庫屋的各項元素：物的面向................................................................. 44 第三節 燒庫屋的各項元素：人的面向................................................................. 59 第四節 燒庫屋的儀式化過程.................................................................................. 73 第四章 大陳人的「家」與女性...................................................................................84 第一節 「家」作為一個獨立完整之單位，與家戶之外的社會關係.................. 84 第二節 女性在家戶中的角色：從父家到夫家、從「小姐」到「媳婦」........... 95 第三節 當代女性與燒庫屋.....................................................................................102 第五章 陰間富裕......................................................................................................... 116 第一節 大陳人所認識的「下輩子」................................................................... 116 第二節 「拿真錢換假錢」：將現世財富轉化為陰間富裕................................. 120 第三節 從陰間富裕看經濟的倫理性質............................................................... 132 第六章 當代大陳女性對父權體制的回應............................................................... 139 第一節 女性與父權體制........................................................................................ 140 第二節 未來的可能發展方向................................................................................ 150 參考書目........................................................................................................................... 153 附錄 庫屋照片.............................................................................................................. 1582127408 bytesapplication/pdfen-US大陳庫屋父系繼嗣結構女性主體性死後世界Dachenpaper housepatrilineal structurewomensubjectivityafterworldotherhttp://ntur.lib.ntu.edu.tw/bitstream/246246/49849/1/ntu-96-R92125007-1.pdf