黃銘傑臺灣大學:法律學研究所陳皓芸Chen, Hao-YunHao-YunChen2010-05-052018-07-052010-05-052018-07-052008U0001-2607200822245100http://ntur.lib.ntu.edu.tw//handle/246246/179512在近年來全球貿易蓬勃發展之潮流下，我國社會文化日趨多元化與國際化，國民對於外國書刊雜誌、CD、DVD等著作物之需求亦與日俱增。其中若係國民自行自國外購買攜回國內、或藉由向國外網路商店下單後郵寄回國內之情況，由於並非經由著作權人所授權之流通管道而輸入，係屬所謂的「真品平行輸入」（Parallel Import）行為。此時所輸入者雖為經著作權人授權合法重製，俗稱為真品（Genuine Goods）的合法重製物，但其輸入行為則未取得著作權人之授權，其進入國內市場非在著作權人之預期市場計畫內，將直接與市場上其他經由著作權人授權之流通事業產生競爭關係。而由於我國現行著作權法設有散布權與實質輸入權等規定，實際適用之結果，非但禁止「著作真品平行輸入」行為；縱令其輸入行為合法，亦有可能因其取得地點不在我國境內而導致其嗣後散布行為亦屬違法，而須負擔民、刑事責任。甚至，即使係在我國境內取得著作重製物之善意消費者，亦可能由於有權解釋機關對於所謂「合法重製物」概念之解釋不當，致其後續散布行為無法適用於第59條之1耗盡原則的規定，致一般民眾於無形中觸法而不自知，此種結果是否合理，實值深思。因此我國法現行對於著作真品平行輸入的規範究竟是否妥適，而如有不盡妥當之處又應如何改善，即為本論文所亟欲探討之問題。文擬透過比較法之介紹，分別由著作權法與競爭法之觀點分析著作真品平行輸入相關法制問題，就各國與此議題相關的立法背景與沿革、規範內容、實際運作狀況及相關配套等加以整理介紹，期能徹底釐清其各該法制的優劣之處及其所蘊藏之政策性考量，並在此基礎上進一步檢視我國現行法制之諸多缺失，最後嘗試由解釋論與立法論之角度提出筆者個人之淺見，謹供各界參考指教。Parallel import of copyright works is the importation of goods without the authority of the copyright holder. In recent years the international trade of copyright works has been flourishing, and the discussion on parallel importation and exhaustion of copyright becomes ardent but divergent. However, the present regulations of parallel import in Taiwan are not appropriate theoretically and practically, thus the citizens in Taiwan offend against the rules unintentionally.his thesis is to analyze the complex situation of the parallel import of copyright works. Through the comparative analysis on American, European, Japanese, Australian and New Zealand law, it reveals that the countries such as U.S. and E.U. prefer to adopt national exhaustion or regional exhaustion to secure the rights and interests of copyright holders. On the contrary, countries like Japan, Australia and New Zealand take the side of international exhaustion for the purpose of stimulating competition in related markets and defending the interests of consumers. The regulatory diversity is mostly derived from the different administrative policies.ased on the comparative analysis from the aspect of copyright and competition law, this thesis attempts to constitute an adequate framework of the regulations of parallel import of copyright works. The thesis also aims at solving perplexing predicament in present regulation systems by addressing the legislative suggestions that relieve the Taiwanese consumers of potential improper criminal prosecutions.第一章 緒論 1一節 研究動機 1二節 研究方法 4三節 研究範圍 5四節 本文架構 6二章 散布權與權利耗盡原則及輸入權之交錯 9一節 散布權與權利耗盡原則 10一項 散布權與權利耗盡原則之概念 10一款 散布權 10二款 權利耗盡原則之理論基礎 12一目 所有權行使說 13二目 報酬理論 14三目 交易安全理論 14三款 權利耗盡原則之各種類型 16一目 國際耗盡 16二目 國內耗盡 18三目 區域耗盡 20二項 權利耗盡原則與屬地主義之關係 20二節 散布權輸入權之重疊適用產生之矛盾 25一項 輸入權 25二項 散布權與輸入權之重疊適用問題 29三節 小結 33三章 國際公約與主要國家著作權法制關於著作真品平行輸入之規範 35一節 國際公約 35一項 伯恩公約 36二項 羅馬公約 38三項 與貿易有關之智慧財產權協定 38四項 世界智慧財產權組織著作權條約暨世界智慧財產權組織表演及錄音物條約 40二節 美國及歐洲有關著作真品平行輸入之規範 45一項 美國 45一款 著作權法規範之內容 45一目 散布權與權利耗盡原則 45二目 實質輸入權 47三目 實質輸入權與散布權之適用關係 50二款 司法實務之見解 51一目 Scorpio案 51二目 Sebastian案與Quality King案（第二審） 52三目 Quality King案（第三審） 55二項 歐洲聯盟 57一款 歐洲共同體條約－商品自由流通原則 57二款 區域耗盡之規定 59一目 電腦程式法律保護指令 60二目 資訊社會著作權及相關權利協調指令 61三目 智慧財產權領域中與著作權有關之出租權、出借權及特定權利指令 62三款 國際耗盡與區域耗盡之爭議 63三節 日本、澳洲、紐西蘭有關著作真品平行輸入之規範 73一項 日本 73一款 散布權與權利耗盡原則 74一目 立法沿革 74二目 頒布權－電影著作 75三目 讓渡權－非電影著作之其他著作 76四目 國際耗盡原則 76五目 善意無過失者之例外保護 80二款 音樂錄音著作回銷禁止規定 82一目 立法背景 82二目 規範內容 84二項 澳洲 90一款 1968年著作權法－禁止平行輸入 91二款 1991年著作權法修正－開放書籍之部份輸入 92三款 1998年著作權法修正─開放錄音著作之輸入 96四款 2003年著作權法－開放電腦軟體之輸入 98三項 紐西蘭 100一款 1994年著作權法－禁止平行輸入 100二款 1998年著作權法修正－全面允許平行輸入 100三款 2003年著作權法修正－限制電影著作之真品平行輸入 103四款 2008年著作權法修正－延展限制電影著作平行輸入的規定 105四節 小結 106四章 著作真品平行輸入所涉競爭政策分析 109一節 智慧財產權與競爭法之衝突與調和 109一項 智慧財產權與競爭法之本質 109一款 智慧財產權之本質 109二款 競爭法之本質 112二項 智慧財產權與競爭法之交錯關係 114三項 智慧財產權行使之界線 121二節 限制著作真品平行輸入行為衍生之限制競爭及評價 126一項 著作權人妨礙著作真品平行輸入之實態 127一款 基於著作權之行使而禁止 127二款 非基於著作權之行使而妨礙著作真品平行輸入行為 128二項 非基於著作權之行使而妨礙著作真品平行輸入之競爭法評價 129一款 歐洲聯盟 130一目 基本態度－智慧財產權存在與行使之區別 130二目 水平與垂直的限制競爭協議 133三目 濫用市場優勢地位 144二款 瑞士 152一目 現行卡特爾法規範 153二目 選擇性流通制度之合法性問題 157三目 真品平行輸入與搭便車（Free Rider）問題 158三款 日本 161一目 關於流通交易慣行之獨占禁止法指針 161二目 著作權侵害之擬制 169三節 我國於著作真品平行輸入議題上應採取之競爭政策 174一項 澳洲與紐西蘭經驗之啟示 176一款 澳洲 176二款 紐西蘭 177二項 競爭法主管機關應扮演之角色 180四節 小結 185五章 我國著作權法關於著作真品平行輸入應有之面貌 187一節 我國現行著作權法規範於實務解釋之困境 187二節 為實務困境解套─從解釋論出發 195三節 我國著作權法未來應有改革之道─修法建議 203一項 修法建議（一）－散布權侵害之一般性善意無過失免責條款 204二項 修法建議（二）－個人合法輸入著作物之散布行為的除罪化 205三項 修法建議（三）－針對散布權之權利耗盡規定，刪除「在中華民國管轄區域內取得」之限制 211四項 修法建議（四）－國內著作真品平行輸入整體政策之檢討 213四節 小結 216六章 結論 217考文獻 221application/pdf1911364 bytesapplication/pdfen-US平行輸入散布權權利耗盡原則第一次銷售原則輸入權parallel importdistribution rightthe doctrine of exhaustionthe first sale doctrineimportation right[SDGs]SDG16thesishttp://ntur.lib.ntu.edu.tw/bitstream/246246/179512/1/ntu-97-R94a21078-1.pdf