林子倫Lin, Tz-Luen臺灣大學:政治學研究所余國媛Yu, Kuo-YuanKuo-YuanYu2010-05-052018-06-282010-05-052018-06-282009U0001-1808200912033700http://ntur.lib.ntu.edu.tw//handle/246246/179481為解決環境問題，近年來全球多採取跨國合作之方式，本論文便是藉由分析中國熊膽議題，試圖探索跨國倡議的過程。熊膽作為中藥材在中國已有上千年的歷史，為了提高生產效能，中國自80年代以來開始採取圈養黑熊以取其膽汁的作法，卻在90年代時因為西方組織的調查而引起全球關注，自此形成以拯救黑熊、關閉熊場的「跨國倡議網絡」（Transnational Advocacy Network）。本篇論文墊基於學界所提出的觀點和研究，從「迴飛鏢模式」（boomerang pattern）的角度觀察網絡行為者之互動，藉以釐清網絡運作方式與策略，並分析影響因素。究發現倡議組織從「訊息政治」、「槓桿政治」、「象徵政治」以及「責任政治」等面向，利用中國在申奧期間對國際形象的重視、動物福利所引發的國內外關注、國際公約CITES的拘束以及對中國經濟利益的損害等角度，分別從消費者、中醫團體以及中央和地方政府等行為者著手，希望能全面停止養熊業。但由於中國官方在本議題中仍較佔優勢，因此目前觀察到在中國進行倡議的組織皆傾向與官方合作，使得中國熊膽議題雖然在揭露訊息、跨國串連上發揮功效，但是到目前為止還是無法成功達到停止養熊業的預期目標。歸到跨國倡議網絡本身，研究也發現議題與目標對象之特性、非政府組織間之連結、以及倡議施壓之時間點與方式都會影響網絡成效，特別是在像中國這樣非民主體制的國家進行倡議，更挑戰了環境議題跨國倡議網絡的調適能力。The global society has tried to solve environmental problems with transnational cooperation for the past decades. This thesis attempts to analyze China’s bear bile issue to understand the process of transnational advocacy. Bear bile, as Traditional Chinese Medicine, has been used in China for thousands of years. China has started ‘farming bears’ for producing bile more efficiently since 1980’s, a criticized industry which has been exposed by INGOs in 1990’s. The Transnational Advocacy Network (TAN) formed since then with the goal to save bears and close bear farms in China. Enlightened by the hypothesis of Boomerang Pattern, this thesis has explored the interactions and strategies of network actors, as well as factors that determine the fulfillment of the Bear Bile TAN. rom ‘information politics,’ ‘leverage politics,’ ‘symbol politics’ and ‘accountability politics,’ the advocacy organizations has manipulated the factors such as international prestige, animal welfare, international convention, economic interests, and so on to persuade consumers, TCM groups, and to lobby Chinese officials to stop farming bears. Due to the fact that Chinese government still has the upper hand, these organizations currently incline to cooperate with the government. This strategical shift results in the failure to fulfill TAN’s goal, despite the fact that TAN did succeed in exposing information and forming alliance. n terms of TANs, the traits of issues and target countries, the connection among NGOs, as well as the timing and approaches of advocacy all contribute to the outcome of networks. To advocate in a non-democratic regime like China challenges the ability to adopt for environmental TANs.口試委員會審定書 i謝 ii文摘要 iiibstract iv一章 緒論 1一節 研究動機 1二節 研究目的 7三節 研究問題 8四節 研究限制 12五節 章節安排 13二章 文獻評述 14一節 跨國關係研究之興起 14二節 跨國行為者之角色與功能 17三節 環境議題與跨國行為者 23四節 中國環境議題與國際非政府組織 27五節 小結 29三章 研究設計 30一節 研究方法 30二節 研究架構 33三節 小結 36四章 熊膽議題之跨國倡議網絡 37一節 早期發展 37二節 國際組織的調查與倡議 41三節 浮上檯面後的熊場情況 46四節 議題爭議點 52五節 小結 61五章 跨國倡議網絡之分析 62一節 網絡之靜態層面：網絡行為者及議題特色 62二節 網絡之動態層面：網絡運作方式及行為者之互動 74三節 網絡成效及影響因素 102四節 小結 126六章 結論 127一節 研究發現 127二節 理論再檢視 134三節 未來研究方向 137考文獻 140application/pdf2030057 bytesapplication/pdfen-US中國非政府組織跨國倡議網絡《華盛頓公約》環境政治ChinaNGOTransnational Advocacy NetworkCITESEnvironmental Politicsthesishttp://ntur.lib.ntu.edu.tw/bitstream/246246/179481/1/ntu-98-R95322012-1.pdf