李碧涵臺灣大學:國家發展研究所許瓊方Hsu, Chiung-FangChiung-FangHsu2007-11-272018-06-282007-11-272018-06-282006http://ntur.lib.ntu.edu.tw//handle/246246/57105隨著資訊科技的日新月異、通訊科技迅速發展,資訊取得與傳遞障礙大幅降低,傳統的經濟模式受到強烈的衝擊,全球性資源不斷重組,在經濟全球化的背景之下,社會文化全球化的觸角亦延伸到世界各個節點。面臨種種挑戰,如何提升國家競爭力成為各國所共同關心的議題。然而國家競爭力的背後,城市競爭力亦不容忽視,因為城市的興衰,往往能決定國家的前途。過去研究報告對於城市競爭力多著墨於經濟方面,本研究則以文化的角度出發,檢視文化活動對城市文化競爭力的影響。在文化全球化的時代,如何保有在地特色,避免被強勢文化同質化,進而運用在地優勢發展競爭力,是當前文化產業的重要核心。 本研究選擇與台灣民主發展過程有諸多相似之處的西班牙作為個案研究,先從文化全球化、城市競爭力、歐盟文化政策著手,探討西班牙城市如何透過文化政策與文化活動來保持其城市文化競爭力。文中並選擇兩個西班牙城市:潘普羅納與塞維亞,作為本文討論的對象,藉由這兩個城市的文化節慶活動說明城市競爭力不僅鑲嵌於經濟制度上,更鑲嵌於社會文化制度之中。文化節慶活動所帶來的經濟效益、城市形象的塑造、對城市的認同,以及生活品質的改善,在在有助於競爭力的提升。第壹章 導論1 第一節 研究動機 1 第二節 研究目的 3 第三節 文獻回顧 5 一、全球化與在地化 5 二、歐盟與西班牙文化政策 8 1、歐盟文化政策 8 2、西班牙總體文化政策10 三、城市競爭力 11 四、文化節慶之意涵 17 五、文化創意產業 18 六、小結 20 第四節 研究方法與分析架構21 一、研究方法21 二、分析架構23 第五節 章節安排 27 第貳章 歐盟與西班牙文化政策 29 第一節 歐盟總體文化政策 29 一、法源基礎 29 二、文化政策與文化計畫 33 1、1990∼1999歐盟文化計畫 34 2、歐盟2000∼2004年「文化2000計畫」36 3、歐盟2005∼2006年「文化2000計畫」38 4、歐盟2007∼2013年「文化2000計畫」44 三、歐盟文化就業人力素質 47 第二節 西班牙文化政策與城市文化競爭力52 一、背景 52 二、文化政策與文化計畫 57 1、文化政策基本方針沿革 57 2、西班牙與歐盟文化政策之關係62 3、西班牙區域文化政策發展64 4、西班牙中央文化支出與國民文化支出65 三、西班牙城市文化競爭力 71 第參章 西班牙城市文化競爭力之個案分析Ⅰ: 潘普羅納聖費明節 75 第一節 從地方傳統節慶躍為國際慶典 75 一、聖費明節起源 75 二、聖費明節儀式與內容 78 三、從傳統文化節慶到國際慶典 80 第二節 潘普羅納城市文化競爭力分析要素 85 第三節 潘普羅納城市文化競爭力訪談結果與分析 88 一、文化經濟效益 88 二、文化形象魅力 91 三、文化政策與文化認同 93 四、城市生活品質 95 第四節 小結 97 第肆章 西班牙城市文化競爭力之個案分析Ⅱ: 賽維亞聖週暨春會 98 第一節 從宗教與地方慶典躍為國際文化盛事98 一、聖週與春會起源 98 二、聖週與春會節慶內容 99 三、從宗教與地方慶典躍為國際文化盛事 101 第二節 塞維亞城市文化競爭力分析要素106 第三節 塞維亞城市文化競爭力訪談結果分析109 一、文化經濟效益109 二、文化形象魅力111 三、文化政策與文化認同114 四、城市生活品質 116 第四節 小結 118 第伍章 結論 120 第一節 各章摘要與研究發現 120 一、各章摘要 120 二、研究發現122 第二節 結論與展望125 一、研究結論125 二、未來展望127 參考文獻 130 附錄一 深度訪談大綱 137 附錄二 潘普羅納聖費明節訪談紀錄 139 附錄三 塞維亞聖週暨春會訪談紀錄 149838928 bytesapplication/pdfen-US全球在地化文化全球化文化政策文化節慶城市競爭力GlocalizationCultural GlobalizationCulture PolicyCuture FestivalsCity Competitiveness全球化之下西班牙文化節慶與城市競爭力之探討 -以「奔牛節」與「聖週暨春會」為例A Research of the Relation between Spanish Culture Festivals and City Competitiveness under Globalization: Cases Study of "San Fermin" and " Semana Santa & Feria de Abril"thesishttp://ntur.lib.ntu.edu.tw/bitstream/246246/57105/1/ntu-95-R92341014-1.pdf