張健臺灣大學：中國文學研究所金志淵Kim, Ji-YeonJi-YeonKim2007-11-252018-05-292007-11-252018-05-292004http://ntur.lib.ntu.edu.tw//handle/246246/50951紀昀是清代乾隆時期之重臣，總纂《四庫全書總目提要》，在晚年撰寫了《噸L草堂筆記》。儘管中國傳統儒家文化要求人們先專注於現世生活，以「敬鬼神而遠之」的態度來處理人與鬼神之間的關係，但是紀昀身為朝廷官員，位居高位，卻對鬼神怪異之事感到興趣，因此雖然《噸L草堂筆記》題材豐富，無所不載，但其中鬼神故事超過了一半。可見鬼神在紀昀的意識中佔有很重要的地位。到目前為止，前輩及同代學者對紀昀與《噸L草堂筆記》的研究取得令人矚目的成績，使後學得到啟迪與鼓勵，但今人研究《噸L草堂筆記》者大部分都探究紀昀生平及思想作為研究重點，而針對《噸L草堂筆記》內容研究甚少。特別在《噸L草堂筆記》鬼神故事方面，只有較片面的探討，且附屬於思想研究範圍裡。因為歷來學者《噸L草堂筆記》中心之鬼神故事指出宣傳迷信、講因果報應之類的侷限性和消極影響，並且把其類歸結到應受批評的部份，所以將鬼神故事作為研究對象而進行深入探討，仍屬罕見；若有研究者，都是涉紀昀鬼神觀時，就一筆帶過，不曾深入探討。因此導致無法全面了解《噸L草堂筆記》所反映的內涵。因此本人認為值得進一步探討，以《噸L草堂筆記》鬼神故事作為個人論文的研究課題，析解其故事類型，作全面的綜合整理和考察，試著探研它所呈現的意蘊。本論文總共分為六章： 第一章為緒論。闡明研究動機、研究概況、研究範圍與方法。依據紀昀自己的劃分將其人生經歷分為少年時期、仕宦時期、纂修四庫全書時期、暮年筆耕時期四部分，介紹紀昀的生平經歷與其為官的心路歷程，以明紀昀的生活及創作《噸L草堂筆記》的動機。 第二章先探討鬼神的定義，然後將紀昀《噸L草堂筆記》以前的鬼神故事依序探討各個朝代鬼神故事的形成和演變，本章主要是根據文言小說中鬼神故事的探討，以明瞭紀昀以前鬼神故事傳統的大致面貌，以呈現其間的傳承與演變，進而研究中國鬼神故事與紀昀的鬼神故事創作如何接軌。 第三章將《噸L草堂筆記》中與鬼相關的篇章取出，將鬼故事內容分類探討的焦點，凝聚在人鬼的關係上，即以人鬼關係為分類設項的前提，再由此逐條尋繹紀昀如何呈現出自己對鬼的觀念，以期對鬼故事內容有更深層次的掌握和認識。將《噸L草堂筆記》所有的鬼故事內容歸納為衝突摩擦、和諧互助、相安並存三大類型。分別索解三大類型，試圖解讀出這些故事所隱含的涵義。 第四章以《噸L草堂筆記》神故事為主要探討對象，《噸L草堂筆記》中有眾多的神靈，其中選擇出現較多的幾位神，依其屬性分為天神地祇與人死為神，而作初步探討。再者，在神故事中，神祇顯靈與人之間的關係加以分門別類，歸納為祈求回應、仁慈幫助、賞善懲惡、瀆神遭譴四大類型，進而探討神祇和人之間的關係。希望從這些解析、探討之中，能了解紀昀對神的認知以及其神故事的內在涵義。 第五章為探討《噸L草堂筆記》鬼神故事所呈現的種種。第一節，歷來學者對紀昀是否有承認鬼神議論紛紛，所以此一節通過《噸L草堂筆記》鬼神故事著手探討紀昀對鬼神存在的看法。第二節，以紀昀費心地在《噸L草堂筆記》鬼神故事探討其鬼神世界的組織與規律，進而了解紀昀建構出來的鬼神世界。第三節，長期以來，對《噸L草堂筆記》的評價是封建糟粕，充滿因果思想過分偏頗的評價。故深入去解讀鬼神故事，儘可能以多元角度切入，希望能藉此窺見鬼神故事的精神內涵和思想意蘊。 第六章為結論。綜合之前各章節所論述，將紀昀鬼神作品第一章 緒 論 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥1 第一節 研究動機‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥1 第二節 研究材料與方法‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥5 第三節 紀昀生平簡述‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥9 一 、 少年時期（1724年—1753年） ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥9 二 、 仕宦時期（1754年—1773年） ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥11 三 、 纂修四庫全書時期（1773年—1788年） ‥‥‥‥‥‥13 四 、 暮年筆耕時期（1789年—1805年） ‥‥‥‥‥‥‥‥15 第二章 歷代鬼神故事演變 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥18 第一節 鬼神的定義 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥18 一 、 「鬼」的定義 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥18 二 、 「神」的定義 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 20 第二節 先秦時期 ─ 鬼神故事之起源 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥22 一 、 上古神話中的神怪題材 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥23 二 、 春秋戰國時代的鬼神故事 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥24 （一）鬼故事 ─ 鬼故事萌芽 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 25 （二）神故事 ─ 具有福善的力量 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 28 第三節 秦漢魏晉南北朝時期 ─ 鬼神故事之形成與盛行 ‥ 30 一 、 秦漢時期 ─ 鬼神故事之形成 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥30 二 、 魏晉南北朝時期 ─ 鬼神故事之盛行 ‥‥‥‥‥‥‥30 （一）鬼故事 ─ 鬼小說典範 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 31 （二）神故事 ─ 新人物出現 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 38 第四節 唐宋明清時期 ─ 鬼神故事之繼承與發揚 ‥‥‥‥‥40 一 、 唐宋時代的鬼故事 ─ 發揚人鬼情戀故事 ‥‥‥‥ 40 二 、 唐宋時代的神故事 ─ 加入人性 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥42 三 、 明清時代的鬼神故事 ─ 鬼神故事之成熟 ‥‥‥‥‥‥44 第三章 《閱微草堂筆記》鬼故事解析 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥48 第一節 人鬼關係情節類型（上） ─ 衝突摩擦‥‥‥‥‥‥49 一 、 鬼報仇‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥50 （一）至陰間申訴 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 50 （二）向人訴冤 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 54 （三）預告報復之念 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 55 二 、 鬼責人 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥57 （一）失信 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 57 （二）忘義 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 58 （三）冒犯 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 60 三 、 鬼欺人 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥61 （一）騙人 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 61 （二）擾人 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 63 （三）害人 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 65 四 、 人不畏鬼‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥67 第二節 人鬼關係情節類型（中） ─ 和諧互助‥‥‥‥‥70 一 、 鬼助人 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥71 （一）親情牽絆 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥71 （二）報答恩德 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 75 （三）樂於助人 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 76 （四）另有所求 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 78 二 、 鬼求人 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥80 （一）喪葬 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥81 （二）除害 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥84 （三）另有所求 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥85 三 、 鬼探親 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥87 （一）關懷子孫 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥88 （二）不忘孝親 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥90 （三）依戀配偶 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥91 （四）訴說陰間之處境 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥91 四 、 人鬼悅戀 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥93 （一）再續前情 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥93 （二）露水歡戀 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥95 第三節 人鬼關係情節類型（下） ─ 相安並存 ‥‥‥‥‥97 一 、 人鬼交友 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥98 （一）生前為友 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥98 （二）鬼與人為友 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥99 二 、 因巧合而遇鬼 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥101 三 、 入冥 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥103 （一） 夢至冥府 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥103 （二）人到冥界為官 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥106 第四章 《閱微草堂筆記》神故事解析 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥109 第一節 神的種類‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥110 一 、 天神地祇 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥110 （一）冥王 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥110 （二）東岳帝君 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥112 （三）城隍神 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥113 （四）土地神 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥115 二 、 人死為神 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥116 （一）關帝 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥117 （二）周倉 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥118 （三）其他 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥119 第二節 神明顯靈之故事類型‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥120 一 、 祈求回應 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥120 （一）問功名利祿 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥121 （二）控訴不公 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥122 二 、 仁慈協助 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥123 三 、 賞善懲惡 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥125 四 、 瀆神遭譴 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥131 第五章 《閱微草堂筆記》鬼神故事所呈現之面面觀 ‥‥‥136 第一節 相信鬼神的存在 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥136 一 、 重視敘事的真實性 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥138 二 、 深信因果報應 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥141 三 、 批判無鬼論 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥143 第二節 鬼神世界之架構 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥147 一 、 鬼神世界組織 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥147 二 、 鬼神世界之規律 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥150 第三節 鬼神故事之深層意蘊 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥156 一 、 揭露官場之黑暗與流弊 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥157 二 、 抨擊理學家之虛偽與迂腐 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥161 三 、 憐憫老百姓之艱難與卑弱 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥163 四 、 珍惜生命之可貴 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥165 五 、 強調善良人性之珍貴 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥167 第六章 結 論 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥170 【附錄】《閱微草堂筆記》鬼神故事一覽表 ‥‥‥‥‥‥‥176 參考書目 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥208en-US紀昀閱微草堂筆記鬼神故事Gods and GhostsChi-YunThe Yuewei Caotang Bijithesis