2014-11-012024-05-17https://scholars.lib.ntu.edu.tw/handle/123456789/689199摘要：本計畫以元代學者劉玉汝《詩纘緒》為主要研究對象，探討的議題是劉玉汝對於《詩經》章句規則的認識，和建構此規則之意義的策略，以及其背後所傳達的理學思想。劉玉汝在《詩纘緒》中，討論的重心多半放在《詩經》的字、詞、章、篇的構成規則，經常提到「體」與「法」的概念，然而對劉玉汝而言，這些規則之所以能夠成立，主要是受到朱熹思想的影響，所以在他的解說中，還運用了朱熹注釋其他典籍的概念，以加強其論點的合理性，同時，也透露出他的理學思想，特別是天理、人之性情與寫作手法之間的關係。所以本計畫希望運用一年的時間，透過這三個層面的整理、統計與分析，釐清劉玉汝對《詩經》和朱子學的理解，並期待將這項成果與元代其他《詩經》相關著作對照，好對元代《詩經》學的研究，進行更有系統性的理解。<br> Abstract: This project will focus on Yuan Dynasty’s scholar Liu Yuru’s literary work “Shi Zuan Xu”, his knowledge of rules for “The Book of Songs” chapters; the strategy to construct the rules; and the thinking of Neo-Confucianism behind his work. In Liu’s “Shi Zhan Xu” the center of discussion is mostly focused on composition rules regarding the words, phrases, chapter, and section in “The Book of Songs”; also frequently mentioned are the concepts of “form” and “standard”. For Liu, the establishment of these rules is mainly influenced by Zhu Xi’s ideology. Therefore, in his comments, he also used Zhu Xi’s concept of annotating ancient books to strengthen the rationality of his argument. At the same time, this reveals his view on Neo-Confucianism, especially regarding the correlation between moral principles, human disposition and writing techniques. This project will utilize a year’s worth of time, through three stages of organizing, collecting, and analyzing, to clarified Liu’s understanding of “The Book of Songs” and the study of Zhu Zi. This finding, correlating with other “The Book of Songs” related works from Yuan Dynasty, can assist to conduct a more systematic understanding of Yuan Dynasty’s study on “The Book of Songs”.劉玉汝詩纘緒朱熹詩集傳元代詩經學Liu Yuru“Shi Zuan Xu”Zhu Xi“Shi Ji Zhuan”study of “The Book of Songs” in Yuan Dynasty